08:36 

.molnija.
Надо мной только небо
Прислал Аркадий Цурюк:
Сегодня с вами рубрика "А знаете ли Вы, что..."

... у французов есть перепевка песни про одинокую гармонь с совершенно другими словами. Называется "Прекрасный май". Я вот очень удивился. Сочетание мелодии с языком и текстом песни может вызвать внезапный когнитивный диссонанс, рекомендую распробовать это ощущение.


запись создана: 12.05.2016 в 08:27

@темы: 12 месяцев - Май

URL
Комментарии
2016-05-12 в 09:29 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
.molnija., ну, ощущение не такое уж уникальное: "Катюшу" сколько раз перепевали.
У меня больше крышу вот с этого сорвало)) Одно дело - фольклор и классика, но попса...

2016-05-12 в 15:42 

.molnija.
Надо мной только небо
Magrat Garlick, ну, про уникальное конкретно слова не было ))
И вообще, так можно сказать, что все давным давно еще спето, а сейчас просто перепевают на новые лады, если доводить до крайности ))

Спасибо за клип!

URL
2016-05-12 в 16:05 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
.molnija., было про "распробовать ощущение", а чего его пробовать, если был уже и Азнавур с "Вечной любовью", и Дина Дурбин со своими романсами, и еще куча народа. То бишь не такое это экзотическое явление, чтобы был когнитивный диссонанс).

2016-05-12 в 16:23 

.molnija.
Надо мной только небо
Magrat Garlick, я, честно говоря, в некоторой растерянности, о чем мы спорим. То есть я бы поняла, если бы тут категорически обещался диссонанс и тебя бы оставили без него, но тут сказали, что он может быть (а может и не быть).
я вообще к чему стремлюсь - для меня важно, чтобы мне спокойно присылали стихи и песни под мое увлечение, не думая - прислать не прислать? Как написать? И я переживаю - что, если кто-то прочитает про не такое уж и уникальное или что-то еще такое, то я останусь без какого-то стихотворения или песни. А я в этом плане просто как Кашей над златом чахну *волнуется*

URL
2016-05-12 в 16:42 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
.molnija., а мы спорим?? Вообще не поняла, чего произошло. Ну, кто-то сказал, что есть нечто удивительное, я сказала, что такого удивительного много, но это ж не то что на спор - и на мелкую шпильку-то не тянет, просто комментарий по ходу.
Возможно - если автор присланного тоже почувствовал себя задетым - я совсем разучилась писать нейтральные комментарии, тогда все, замолкаю.

2016-05-12 в 22:01 

Аркадий Цурюк
Время - наш главный актив. В конце концов оно поимеет всех.
Magrat Garlick, .molnija., хочу пояснить: я знаю, что на свете много вариаций на тему чего угодно, но вот конкретно на меня так подействовали только две - эта и "Голубой вагон" на японском (см. ниже).))) А так восприятие чего угодно - штука очень индивидуальная.)


Cкачать Голубой вагон [на японском] бесплатно на pleer.com

Magrat Garlick, кстати, да, спасибо за клип!

2016-05-12 в 23:45 

Magrat Lipwig
"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Аркадий Цурюк, ну, рада, что все прояснилось. И - да, голубой вагон по-японски взорвал мой мозг)))
Нате вам еще прекрасного для когнитивного диссонанса: итальянские панки поют советский саундтрек).

2016-05-13 в 09:26 

Аркадий Цурюк
Время - наш главный актив. В конце концов оно поимеет всех.
Magrat Garlick, о, спасибо, из дома послушаю! Когнитивный диссонанс - наше все!

2017-05-24 в 09:27 

thurbo
извлекатель квинтэссенции из чего попало
Немножко диссонанса в хорошем смысле от себя.
Energija - Suze это оказывается сербский перевод E-type - You will always be a part of me.
А еще Japan is Weit (Sandra) - Вig in Japan на немецком.

     

Погода - лётная!

главная