Пишет Magrat Garlick:
Знаете ли вы, что...
...в итальянском языке слово "голодный" обозначается двумя разными словами.
Goloso - когда тебе хочется поесть.
Affamato - когда поесть реально нужно.
Вот почему такого полезного разделения нет в русском?! Сколько проблем бы это решило...
URL записи