Надо мной только небо
31.08.2018 в 19:11
Пишет  Magrat Lipwig:

"Бабушка, я - веган!"
Закончила видео, в котором ребят попросили позвонить своим итальянским бабушкам и сказать, что они, ребята, стали веганами и теперь ни мяса, ни сыра, ничего бабулиного не едят.
Переводила - рыдала))

Почти уверена, что кто-нибудь на фб докопается до свободы выбора и непонимания близкими, и что неприятие ценностей внуков - ни фига не смешно. Я тоже чувствую в этой истории трагикомический привкус. Итальянские бабушки, со своими возмущенными криками, едкими остротами, не-под-ра-жаемыми интонациями, вот так выражают свою любовь. Потому что любви этой нет конца и края. Потому что сами бабушки не всегда ели досыта. Потому что они любят и умеют готовить, для них всё это - котлетки, колбаски, жаркое, суго, паста с соусом и сыром - жизнь, и кто же в здравом уме откажется от любви и от жизни?! Вот эту несложную мысль они и пытаются втолковать своим бестолковым внукам)



URL записи

@темы: пиар, клип

Комментарии
01.09.2018 в 13:21

Счастье есть. И я есть. И это счастье!
Утащила!
Рыдала от смеха тоже!
01.09.2018 в 13:28

Это прекрасно. это совершенно прекрасно. перепощу
01.09.2018 в 14:22

Добрым словом и гипошприцем с успокоительным можно достичь большего, чем добрым словом и световым мечом.
*отсмеявшись*
Боже, бедные бабушки, каково им пришлось. =) переживают же за внуков, пусть таким вот способом..
01.09.2018 в 14:22

Надо мной только небо
01.09.2018 в 14:24

"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
А я так скромно приглашаю всех на этот свой канал на youtube) На случай, если кому удобнее смотреть переводы там.
01.09.2018 в 14:38

We are from the stars
Чудесное абсолютно видео)
01.09.2018 в 15:15

"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
Joy-of-existence, на здоровье! Люблю делиться прекрасным)
01.09.2018 в 15:37

Счастье есть. И я есть. И это счастье!
Magrat Lipwig, спасибо! Подписалась :)
01.09.2018 в 15:42

"Путь в тысячу ли начинается с лёгкого шока" (Al Dragon)
01.09.2018 в 17:02

Nobody knows who I really am I never felt this empty before And if I ever need someone to come along, Who's gonna comfort me, and keep me strong?
:lol: вегано-неопалитоно!
До слез просто прорвало. Я на стороне бабушек.
01.09.2018 в 17:54

Don't be so serious
Чумовые бабушки :)
01.09.2018 в 20:27

я поля влюблённым постелю, пусть поют...
Похихикала над чудесной непосредственностью и пылкостью бабушек)) И это же от любви, кто там говорит, что институт семьи и бабушек отмирает? Нифига!))

И поплакала над своим. Оно смешно, конечно. Но только моя дочь, когда перебралась из дома в столицу, вздумала перестать есть мясо. Перестала варить бульоны и супы. Перешла на салатики, яйца и, изредка, рыбу-сыр. А через 4 года у неё - на прошлой неделе, короче - диагностировали камень в почках. Фосфатного происхождения. :weep3: Нарушился обмен веществ, изменилась, пардон, кислотность мочи и - вот. Лечение - диета с мясом, и почти без овощей и сладких фруктов, кашки на воде, без кисломолочки, срочно выравнивать кислотность организма. Так что бабульки не вовсе на пустом месте пургу гонят :-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии