К вопросу, так живо интересующему мою ленту, - правда ли, что эскимосы настаивают: нет у них , дескать, никаких 50 слов для обозначения снега, и это обидный миф. Не знаю про эскимосов, про русских знаю. Вот вам 50 слов, которыми так удобно описывать происходящее за окном в наших палестинах. А можно и 350 собрать, если как следует поковыряться.
1.Снег – это всем понятно
2.Сугроб – снег, сваленный в кучу
3.Лед – прозрачная замерзшая вода
4. Льдина – кусок льда
5. Наст –заледеневший верхний слой снега
читать дальше
6. Снежинка – мелкий кристалл замерзшей воды
7. Пороша – выпавший ночью и переставший идти к утру снег, на котором хорошо видны следы животных, любимый снег охотников
8. Изморозь – тонкая льдистая пленка
9. Иней – мелкие кристаллы льда на охлажденных предметах
10. Крупа – холодные осадки в виде непрозрачных крупинок белого цвета
11. Дрябня – мокрый снег в дурную погоду, обычно позднеосенний
12. Халепа – мокрая метель
13. Кухта – косматый иней на деревьях
14. Чичега - очень обильный, шапками, иней на деревьях
15. Наслуд – лед поверх льда – вода, выступившая надо льдом и замерзшая вторым слоем
16. Ивень – мерзлый пар от дыхания или труб
17.Куржа – мерзлые блестки в воздухе
18.Куржевина –шершавый, неровный иней на ветвях деревьев
19.Чихта – очень мелкий снег
20.Сокуй – ледяные торосы, глыбы льда, сломанные и вздыбившиеся во время оттепели и снова замерзшие торчком
21.Айсберг – большой плавучий кусок льда и снега
22.Бимьё – сплошная равнина полярного льда
23.Заморозь – ледяной покров на траве по утрам во время заморозков
24. Кить –мокрый обильный снег, падающий крупными хлопьями
25. Куржак – осадки мерзлых испарений на бороде и одежде
26. Покров – белый обильный снег, защищающий жилища и растения
27. Опока- ледяная корка на деревьях
28. Пушняк – валящий крупными хлопьями обильный снег
29. Сосулька – замерзшие струи и капли воды с крыш, деревьев и т.д.
30. Град – осадки в виде слежавшихся плотных комков льда и снега
31. Припай – примерзший к берегу моря лед
32. Бурда – каша из снега и воды на дороге
33. Сало – мелкие обильные льдинки в воде
34. Лепень – мокрый липкий снег
35. Шуга – первый мелкий лед на воде, появляющийся перед ледоставом
36. Зазимок – самый первый, быстро тающий снег сезона
37. Фирн –очень старый, очень плотный слежавшийся снег
38. Падь – белый пушистый свежевыпавший снег
39. Первопутка – первый выпавший за зиму хороший крепкий снег, позволяющий ехать саням
40 Перенова – первый обильный снегопад сезона
41. Уброд – рыхлый, глубокий снег
42. Батружье – обильный очень белый снег
43. Крупчатка – уже слежавшийся, но все еще достаточно рыхлый сухой снег
44. Снежура – смесь снега с водой
45 Бакала – снег, падающий на воду, находящуюся на границе замерзания, – тогда возникает эффект сугробов на воде
46 Колтужник – обмерзшие куски снега, плавающие в воде
47 Шельпяк – мелкий плавучий лед в виде небольших льдинок на поверхности воды
48. Донник - рыхлый губчатый лед на дне водоема под водою
49 Замерека - первые белые пятна снега в сезоне
50 Гололед – скользкая наледь на дорогах© Tata Oleinik,
здесь
Пухляк - да, у нас местные жители так рыхлый свежий снег называют.
Снеговица - весной талая вода под снегом: ступишь ногой в сугроб, а внизу она.
Зимник - корка льда поверх снежного покрова, когда русло ручья промёрзло, а родник нет, и вода разливается по берегам, по лесу, дорогам, словно кто каток заливал.
Снегопад. Хлопья снега.
Тоже многих слов не знали. Диалектизмы из разных областей?
Интересно, есть ли специальное название для композиции "лёд-вода-лёд", столь частой на наших дорогах?
А кому описывать-то? Лично я больше половины из этих слов впервые встречаю, уверена, что и моё окружение тоже. В чём удобство описания природного явления словами, которые потенциальный собеседник не поймёт?